Delete a capability

Soft-delete — sets status='disabled' and removes the capability from public listings. Historical receipts and wallet transactions continue to reference the row.